in defense
US
・UK
A1 初級
phr.片語辯護
The lawyer spoke in defense of his client.
phr.片語防禦
The country built up its military in defense against potential invaders.
影片字幕
【國際時事】中國如何報復美國關稅？ (How China Could Retaliate Against U.S. Tariffs)
- These elements are crucial for modern technologies in defense, alongside oil refining, electric cars and wind turbines.
這些元素與煉油、電動汽車和風力渦輪機一樣，對現代國防技術至關重要。
- These elements are crucial for modern technologies in defense, alongside oil refining, electric cars, and wind turbines.
而在這種情況下，要找到這些關鍵礦物質的替代品，成本將極其高昂。
2027中國恐入侵！臺灣舉行大規模戰備演習！ | DW News (Taiwan holds large combat-readiness drills for possible 2027 China invasion | DW News)
- This is a date that is often discussed in policy circles, in defense circles in Washington, because that's a date that it's believed within U.S.
但觀察人士認為，鑑於近期軍事緊張局勢加劇，中國在臺灣周邊的恐嚇日益加劇，當然，更不用說美國作為臺灣安全的主要保障者，雖然沒有明確表示要這樣做，但也在積極向其合作伙伴發出信號，要求他們也為自己的防務做出更多努力。
MICO – Senses [官方MV] (MICO – Senses [official video])
![MICO – Senses [官方MV] (MICO – Senses [official video])](https://img.youtube.com/vi/fvW9WFUwSks/hqdefault.jpg)
- I heard you stop at your friends, said that you're happy and now in defense.
我聽說你阻止了你的朋友，說你很開心，現在卻無動於衷。
用「三階段檢查法」激發你的大腦潛能！｜Anne-Laure Le Cunff (Use the Triple Check Method to jumpstart your brain | Anne-Laure Le Cunff)
- In defense of procrastination.
為拖延症辯護
- In defense of procrastination.
由於我們在工業時代形成了對效率的崇拜，我們現在把拖延看作是一種性格缺陷，而不是它的本質，一種值得傾聽的信號。
海格斯說「肥將軍」，川普威脅對美國城市開戰！| Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- But in defense of fat generals, they're kind of like coaches, right?
但為胖將軍辯護一下，他們有點像教練，對吧？
- But in defense of fat generals, they're kind of like coaches, right?
他們只需要體能好到可以跟 24 歲的約會就好。
不是GTA！而是真實人生？ 美國以色列對伊朗開戰 | BBC時事論壇 ('This is not Grand Theft Auto, these are real lives' - US-Israel war with Iran | BBC Question Time)
- She's the person of anyone who speaks up for our troops who's talking about the importance of investing in defense, unlike other parties said the words you're busy spending more money on benefits, voting for extra benefits for people.
她是唯一一個為我們部隊發聲的人，她談論投資國防的重要性，不像其他政黨說你們忙著花更多錢在福利上，投票給人們額外的福利。
- She's the person, if anyone, who speaks up for our troops, who's talking about the importance of investing in defense, unlike other parties.
蜂鷹大快朵頤！吃掉致命虎頭蜂！ (Honey Buzzards Feast on Deadly Hornets)
- The hornets swarm in defense,
對東方蜂鷹來說是無法抗拒的。
- The hornets swarm in defense.
蜂群會群起抵抗。
伊朗開戰：納坦雅胡誓言「驚喜」—— 第二週會發生什麼？| DW 新聞 (Iran war: Netanyahu vows 'surprises' – what happens in week two? | DW News)
- We can speak now to John Hoffman, research fellow in defense and foreign policy at the Cato Institute.
John，很高興你能來。
- We've been speaking with John Hoffman, research fellow in defense and foreign policy at the Cato Institute.
也請在下方留言告訴我們，如果想看到更多這類的內容，也別忘了按讚訂閱 DW News 頻道喔。